2025年元旦前后，省作协原副主席赵德发长篇小说《经山海》被翻译成四种外文版本，分别是俄罗斯文版、格鲁吉亚文版、葡萄牙文版、土耳其文版。

长篇小说《经山海》在《人民文学》2019年第3期发表，随即由安徽文艺出版社出版，入选中宣部2019年主题出版重点出版物名单、“新中国70年百种译介图书推荐目录”，获全国第十五届精神文明建设“五个一工程”奖，登上长篇小说选刊第四届长篇小说金榜（2019），入选“2019年度影响力图书”，并被改编成电视剧《经山历海》，2021年春天在央视一套黄金时段播放。